mandag, 6. desember 2021, 07:28
Nettsted: Norsk Vann kursportal
Kurs: Norsk Vann kursportal (Start)
Ordbok: VA ordbok
A

Abiotisk

Av ikke-biologisk natur. Benyttes om fysisk-kjemiske miljøfaktorer, f.eks. surhetsgrad, temperatur, lys og fuktighet. Jfr. biotisk.

Abiotic

Absolutt ruhet, ruhet

Den diameter av ensartede korn som gir samme friksjonsmotstand som den naturlige ruhet i et gitt rør.

Absolute roughness

Absorpsjon

Inntrenging og opptak av et stoff, eventuelt elektromagnetisk stråling ("lys"), i det indre av et annet stoff. Jfr. adsorpsjon, sorpsjon.

Absorption

Aciditet

Mål for vannets evne til å motvirke basiske (alkaliske) komponenter. Aciditet bestemmes ved titrering med en standardoppløsning av en base - vanligvis natriumhydroksyd - til en bestemt pH-verdi. Enhet: ml 0,1 N NaOH/l. Jfr. alkalitet.

Acidity

Administrativ norm

Retningslinjer for forurensning i arbeidsatmosfæren, satt av Arbeidstilsynet ut fra tekniske, økonomiske og medisinske vurderinger. Se Arbeidstilsynet om temaet.

Adsorpsjon

Oppkonsentrering av et stoff på overflaten av en væske eller et fast stoff som følge av tiltrekningskrefter (adhesjon). Jfr. absorpsjon, sorpsjon.

Adsorption

Adveksjon

Overføring av varme m.v. gjennom horisontalbevegelser i luft og vann. Varmeutveksling i atmosfæren skjer for en stor del gjennom adveksjon. Jfr. konveksjon.

Advection

Aerob

Om forhold hvor fritt oksygen er til stede. Jfr. anaerob.

Aerobic

Aerob respirasjon

Ånding ved hjelp av fritt oksygen som endelig oksydasjonsmiddel. Jfr. fermentering, anaerob respirasjon.

Aerobic respiration

Aerob slambehandling

Mikrobiell prosess for omdanning av organisk stoff i slam til stabile forbindelser ved tilførsel av oksygen (lufting). Jfr. anaerob slambehandling.

Aerobic sludge digestion

Aerob slamstabilisering

Mikrobiell prosess for omdanning av organisk stoff i slam til stabile forbindelser ved tilførsel av oksygen (lufting).

Aerob, termofil forbehandling

Aerob biologisk nedbrytning av organisk stoff med korte oppholdstider (1,5-2 timer). Prosessen produserer varme som resulterer i en hygienisering av slammet.

Aerosoler

Aerosoler er ørsmå partikler av enten fast stoff eller væske i en gass. Se mer i Wikipedia.

Afotisk

Egentlig fravær av lys. Om det dypere lag av vannmasse, der det ikke er tilstrekkelig lys for nettoproduksjon av organsik stoff ved fotosyntese. Jfr. eufotisk.

Aphotic

Agar

Agar er et næringssubstrat som bakteriene kan vokse videre på for å danne kolonier som så telles (kimtall). Det brukes ulike type agar for å optimalisere vekstbetingelser for den mikroorganismen som du ønsker å undersøke.

Agar, agar-agar

Geléaktig stoff som utvinnes av visse rødalger. Smelter ved 80-90 oC og stivner ved omkring 40 oC. Hovedbestanddelen er svovelsyreestere av galaktosepolymerer. Benyttes som grunnsubstans i faste næringsmedier for bakterier, alger, o.a.

Agar

Agarbakterier

Fellesbetegnelse på bakterier som utvikles på og spalter agar.

Agar bacteria

Aggressiv karbondioksyd

Karbondioksyd i vann utover det som skal til for å holde en gitt mengde kalsium i løsning i nærvær av hydrogenkarbonat. Aggressiv karbondioksyd fremmer korrosjon. Jfr. karbonatlikevekt.

Aggressive carbon dioxide

Aggressivitet

Vannets evne til å angripe og skade fast materiale (f.eks. betong) ved oppløsing av kalsiumkarbonat.

Aggressivity

Aggressivt vann

Vann som virker oppløsende på kalsiumkarbonat og dermed kan fremkalle korrosjon. Aggressivt vann inneholder vanligvis overskudd av karbondioksyd. Jfr. korrosivt vann.

Aggressive water

Akkreditering

Akkreditering er en offisiell anerkjennelse av en organisasjons kompetanse og evne til å utføre angitte oppgaver i samsvar med gitte krav.

Aksialpumpe

Se sentrifugalpumpe.

Axial flow pump

Aktiv korrosjonsbeskyttelse

Se katodisk beskyttelse.

Active corrosion protection

Aktivering, reaktivering

1. (biol.) Vanligvis om separat lufting av returslam i aktivslamprosessen før blanding med innkommende avløpsvann for å øke slammets evne til å ta opp uorganisk stoff.

2. (kjemisk) Delprosess ved fremstilling av aktivkull, aktivert silika og andre kjemikaler. Se også regenerering.

Activation, reavtivation, reaeration

Aktiveringsbasseng

Basseng for lufting av returslam før det blandes med avløpsvann i aktivslamprosessen. Jfr. aktivering, reaktivering, kontaktstabiliseringsanlegg.

Activation basin, reaeration basin

Aktivert karbon

Høyporøst karbon, vanligvis trekull, med stor spesifikk overflate, som har evne til å adsorbere andre stoffer. Aktivert karbon benyttes innen vannbehandling til å fjerne lukt- og smakesfremkallende komponenter og fargede forbindelser. Dette skjer enten ved at vannet passerer gjennom et filter med granulert aktivert karbon eller oppslemmes med aktivert karbon i pulverform som senere skilles ut ved sedimentering eller filltrering. Jfr. adsorpsjon, avklorering, aktivkullfilter.

Activated carbon

Aktivert kiselsyre

Negativt ladet kolloidal oppløsning, dannet ved delevis nøytralisering av oppløste natriumsilikater med sure forbindelser. Aktivert kiselsyre fremmer fnokkdannelse hos positivt ladet kolloider, f.eks. aluminiumhydroksyd, og benyttes derfor som hjelpekoagulant ved kjemisk rensing av vann. Jfr. koagulering, vannglass.

Activated silica

Aktivert silika

Se aktivert kiselsyre.

Aktivert slam

Se aktivslam.

Aktivkull

Se aktivert karbon

Aktivkullfilter

Filter med filtermasse av aktivert karbon i granulert form.

Activated carbon filter

Aktivslam

Biologisk fnokket slam produsert i avløpsvann ved vekst av mikroorganismer under tilførsel av oksygen. Mikroorganismene absorberer og bryter ned organsik stoff i avløpsvannet.

Activated sludge

Aktivslamanlegg

Anlegg for biologisk rensing av avløpsvann etter aktiveringsmetoden. Det skjelnes mellom høybelastet, konvensjonelt og lavbelastet aktivslamanlegg.

Activated sludge plant

Aktivslamanlegg, lavbelastet

Se langtidslufter.

Aktivslammetode

Metode for biologisk rensing av avløpsvann ved hjelp av aktivslam. Oksygen tilføres vanligvis ved kunstig lufting. Aktivslam separeres fra det rensende avløpsvann og føres i retur til luftebasseng, hvor det svever fritt i vannmassene. Overskuddslam tas ut av prosessen for viderebehandling/deponering.

Activated sludge process

Akutt forurensning

Akutt forurensning defineres som ikke planlagt forurensning av betydning, som inntrer plutselig og som det ikke er gitt tillatelse til. Miljøkonsekvensene av akutt forurensning vil avhenge av hva slags utslipp det er snakk om, utslippsmengde og hvor utslippet skjer.

Akvatisk

Brukes om planter eller dyr som lever og formerer seg i vann.

Aquatic

Akvatisk miljø

Vannmiljø.

Akvatiske organisme

Organisme som lever i vann.

Aquatic organism

Akvedukt

Vannledning eller kanal hvor vannet vanligvis renner med fritt vannspeil. For å oppnå jevnt fall, legges den både over og under terrenget på en bruformet konstruksjon. Akvedukt er særlig kjent fra romertiden.

Aqueduct

Akvifer

Én eller flere geologiske formasjoner med tilstrekkelig porøsitet og permeabilitet til at en betydelig mengde grunnvann kan strømme gjennom eller utvinnes.

Aquifer

Aldehyder

Aldehyder dannes under anaerobe forhold og virker irriterende på øyne og luftveier, samt at de har ubehagelig lukt. Se mer i Wikipedia.

Alger

Plantegruppe som omfatter både encellede og flercellede former. Størrelsen varierer fra noen få µm til flere m. De aller fleste alger er autotrofe. Alger inndeles hovedsakelig etter fargestoffsammensetningen i blågrønnalger, rødalger, grønnalger, brunalger, dinoflagellater, diatoméer o.a. Alger omfatter både plankton og benthos. Både i ferskvann og i havet utgjør alger det vesentlige av primærproduksjonen.

Algae

Alkalier

Vanlig betegnelse på elektrolytter med basisk (alkalisk) reaksjon. Jfr. base, alkalisering, alkalitet.

Alkalies

Alkalisering

Tilsetning av kjemikalier (alkalier) til vann for å øke alkaliteten (heve pH-verdien). Mest brukt er kalsiumhydroksyd (Ca(OH)2), natriumhydroksyd (NaOH) og natriumkarbonat (Na2CO3). Jfr. alkalitet.

Alkalitet

Mål for vannets evne til å binde sure komponenter. Alkalitet skyldes primært innholdet av bikarbonater (hydrogenkarbonater), karbonater og hydroksyder, og bestemmes ved titrering med en standardoppløsning av en syre - vanligvis saltsyre - til en bestemt pH-verdi. Titrering til pH 8,3 (fenolftalein-alkalitet, p-alkalitet) gir summen av karbonater og hydroksyder, mens titrering til pH 4-5 (metylorange-alkalitet, p-alkalitet) gir total alkalitet. Differansen mellom m- og p-alkalitet uttrykker innholdet av bikarbonater, og omregnes ofte til bikarbonathardhet. Enhet: ml 0,1 N HCl/l. Jfr. Aciditet, hardhet.

Alkalinity

Allergiske effekter

Helseeffekter forårsaket av en overreaksjon av immunforsvaret. Sensibiliserte (overfølsomme) personer får plager ved mye lavere doser enn ikke sensibiliserte personer.

Aluminiumsulfat

Aluminiumsalt av svovelsyre. Aluminiumsulfat benyttes som hovedkoagulant ved kjmisk rensing av vann. Formel: Al2(SO4)3 · 18 H2O.

Aluminium sulphate, alum,

aluminum sulphate (US)

Alveoler

Lungeblærer i nedre del av luftveiene der gassutvekslingen skjer. Se mer i Wikipedia.

Aminer

Aminer er en stor gruppe av organiske forbindelser som inneholder nitrogen. Noen aminer er meget giftige (toksiske) og andre er hudirriterende. Aminer dannes under anaerobe forhold. Se mer i Wikipedia.

Aminosyre

Organisk syre med aminogruppe(r). Mellomtrinn ved nedbrytning av proteiner.

Amino acid

Ammoniakk

Fargeløs, giftig gass med stikkende lukt. Ammoniakk dannes bl.a. ved mikrobiell nedbrytning av nitrogenholdige organsike forbindelser. Formel: NH3. Jfr. denitrifikasjon, ammonium.

Er en gass med gjennomtrengende, stikkende lukt. Ammoniakkdamper har en irriterende virkning på øye og luftveier og medfører rennende øyne og hoste. Den kan også forårsake uvelhet og hodepine. Se mer i Wikipedia.

Ammonia

Ammonium

Ion som oppstår ved reaksjon mellom ammoniakk og vann. Ammonium er en viktig nitrogenkilde for planter. Ammonium danner salter analogt med metallioner. Formel: NH4+.

Ammonium

Anabolisme

Stoffskifteprosesser der det finner sted oppbygging av komplekse organiske forbindelser ut fra enklere molekyler (uorganiske eller organiske). Jfr. metabolisme og katabolisme.

Anabolism

Anaerob

Om forhold hvor fritt oksygen ikke er til stede. Jfr. aerob.

Anaerobic

Anaerob respirasjon

Ånding uten tilgang på fritt oksygen, dvs. at uorganiske forbindelser som nitrat, sulfat eller karbonat virker som endelig oksydasjonsmiddel. Anaerob respirasjon finnes bare hos enkelte bakterier. Jfr. aerob respirasjon, fermentering, denitrifikasjon, sulfatreduksjon.

Anaerobic respiration

Anaerob slambehandling

Mikrobiell prosess for omdanning av organisk stoff i slam til stabile forbindelser uten tilførsel av oksygen. Jfr. aerob slambehandling, slamstabilisering.

Anaerobic sludge digestion

Anaerob slamstabilisering

Mikrobiell prosess uten tilførsel av oksygen for omdanning av organisk stoff i slam til stabile forbindelser. Prosessen produserer biogass. Også kalt utråtning eller biogassanlegg.

Anaerobt stabilisert og tørket slam

Slam som har gjennomgått anaerob slamstabilisering, avvanning og tørking slik at tørrstoffinnholdet er over 85 %. (Tørket slam fra VEAS har lavere tørrstoffinnhold). Foreligger som granulat eller pellets.

Anboring

Montering av anboringsklammer og boring av hull på en hovedvannledning (oftest under trykk), for tilknytting av stikkledning.

Tapping

Anboringsklammer

Klave av jern med kik-kran- Benyttes for tilknytning av stikkledning til hovedvannledning. Jfr. anboring.

Tapping sleeve

Anion

Negativt ladet ion. I et elektrisk felt vil anionene vandre mot den positive elektrode, anoden. Jfr. ion, kation.

Anion

Anode

Den positive elektroden under elektrolyse. Ved anoden foregår en oksydasjon. Jfr. elektrolyse, katode.

Anode

Anoksisk

Oksygenfritt. Brukes ofte i forbindelse med forhold i bunnvann i fjorder.

Antiseptisk

Tilstand som er tilnærmet fri for sykdomsfremkallende mikroorganismer. Jfr. desinfeksjon, aseptisk.

Antiseptic

Å

Åpen anbudskonkurranse

Anskaffelsesprosedyre som tillater alle interesserte leverandører å gi tilbud, men som ikke tillater forhandling.
A

Arbeid ved avløpsanlegg

Forskriften retter seg mot arbeidsgiver og gjelder for arbeid ved alle typer avløpsanlegg. Ved spesielle typer avløp, som f.eks. giftbad fra kjemisk og galvanoteknisk industri, må det tas særskilte forholdsregler. Arbeidsgiver har plikt til å skaffe seg kunnskap om arten av avløp i det enkelte tilfelle, og ta de forholdsregler som beskrives i forskriften.

Avløpsanlegg omfatter avløpsnett, evt. pumpestasjon, renseanlegg og utløpsledning.

Arbeidsmiljøloven

Loven har som formål:

  • å sikre et arbeidsmiljø som gir grunnlag for en helsefremmende og meningsfylt arbeidssituasjon, som gir full trygghet mot fysiske og psykiske skadevirkninger, og med en velferdsmessig standard som til enhver tid er i samsvar med den teknologiske og sosiale utvikling i samfunnet,
  • å sikre trygge ansettelsesforhold og likebehandling i arbeidslivet,
  • å legge til rette for tilpasninger i arbeidsforholdet knyttet til den enkelte arbeidstakers forutsetninger og livssituasjon,
  • å gi grunnlag for at arbeidsgiver og arbeidstakerne i virksomhetene selv kan ivareta og utvikle sitt arbeidsmiljø i samarbeid med arbeidslivets parter og med nødvendig veiledning og kontroll fra offentlig myndighet,
  • å bidra til et inkluderende arbeidsliv

Arbeidsgiver skal sørge for at bestemmelsene i loven blir overholdt.

Lenke til va-jus.no


Artesisk grunnvann

Grunnvann som står under så stort trykk at vannet vil stige over terrengnivå ved boring ned til grunnvannsreservoaret. Artesisk grunnvann finnes gjerne i bassengformasjoner hvor et permeabelt lag (grunnvannførende) er innkapslet mellom to tette lag. Jfr. artesisk kilde.

Artesian groundwater

Artesisk kilde

Kilde som får tilførsel fra et vannførende lag, hvor vannet står under trykk. Jfr. artesisk grunnvann, kilde.

Artesian spring

Aseptisk

Tilstand fri for levende mikroorganismer. Jfr. sterilisering, antiseptisk.

Aseptic

Assimilasjon

Organismers opptak av grunnstoffer eller enkle forbindelser og videre oppbygging til komplekst cellemateriale, f.eks. karbonsyreassimilasjon ved fotosyntese. Jfr. dissimilasjon.

Assimilation

Assimilativ respirasjon

Nedbrytning av opptatt næring ved ånding. Jfr. endogen respirasjon.

Assimilative respiration

Atmosfærisk korrosjon

Korrosjon fremkalt av fuktig, eventuelt også forurenset luft.

Atmospheric corrosion

Atopi

En persons tendens til å utvikle allergiske responser (lgE). Personer som har allergier for et vanligvis harmløst stoff (pollen, husstøv) er atopikere. Se lommelegen.

Automatisk prøvetaker

Utstyr for proporsjonal og/eller tidsstyrt prøvetaking fra vann.

Automatic sampler

Autotrof

Egentlig om organismer som bare behøver tilførsel av uorganisk næringsstoffer til oppbygging av eget cellemateriale i motsetning til heterotrofe organismer. Autotrofe brukes om fotosyntetiserende (klorofyllholdige) planter og bakterier (fotoautotrofe) og om kjemosyntetiserende bakterier (kjemoautotrofe). Mange autotrofe må likevel ha tilgang på små mengder organisk stoff (vitaminer). Jfr. litotrof, fototrof, kjemotrof, heterotrof.

Autothrophic

Avgiftning

Fjerning av skadelige eller giftige kjemiske stoffer, f.eks. tungmetaller, cyanider og pesticider fra vann og avløpsvann. Eks.: oksydasjon av cyanider, reduksjon av kromater, nøytralisering av syrer og baser.

Detoxification

Avherding, bløtgjøring

Delevis eller fullstendig fjerning av vannets innhold av kalsium- og magnesiumioner, f.eks. ved bruk av en kationbytter. Jfr. hardt vann, avsalting.

Softening

Avherdingsfilter, bløtgjøringsfilter

Filter for fjerning av kalsium- og magnesiumioner fra vann, eller for å bytte ut disse ioner med alkalimetallioner. Filtermedium kan være permutittjord eller syntetisk ionebyttere. Jfr. permutittfilter.

Softening filter

Avklorering

Delevis eller fullstendig fjerning av klor i vann (etter klorering) ved hjelp av kjemiske eller fysiske midler. Avklorering foretas vanligvis ved tilsetning av et reduksjonsmiddel - f.eks. svoveldioksyd, natriumsulfitt eller natriumtiosulfat - evt. ved adsorpsjonaktivert karbon. Jfr. sterkklorering.

Dechlorination

Avløp

1) I VA-teknikken vanligvis utstrømmende vann fra teknisk anlegg.

2) Den vannmengde som i et bestemt tidsrom renner fra et område (nedbørfelt, bebyggelse osv.) og passerer et gitt tverrsnitt av et naturlig eller kunstig vannløp.

Jfr. utløp, tilløp, innløp.

Effluent, discharge, run-off

Avløpsanlegg

Ethvert anlegg for håndtering av avløpsvann. Anlegg som omfatter avløpsnett, eventuelt pumpestasjon, renseanlegg og utløpsledning.

Sewerage system

Avløpsledning

Ledning for transport av avløpsvann.

Sewer

Avløpsnett

Det samlede system av ledninger i et avløpsanlegg eller innen et avgrenset område. 

Et transportsystem som samler opp og fører avløpsvann fra bolighus eller andre bygninger med innlagt vann. 

Sewer system

Avløpspumpe, kloakkpumpe

Ulike typer pumper for transport av avløpsvann.

Sewage pump

Avløpsslam

Slam som oppstår i forbindelse med avløpsrenseanlegg, septiktanker/slamskillere, mindre innretninger og samlekammer for avslamming av sanitært avløpsvann og overvann og andre oppsamlingstanker med ubehandlet avløpsslam. Slam fra privét, biologiske toaletter o.a., materiale fra rist og sandfang, samt slam fra renseanlegg for industriell prosessavløpsvann regnes ikke som avløpsvann.

Avløpssystem

Teknisk anlegg for transport av avløpsvann. Avhengig av i hvilken grad ulike typer avløpsvann føres i atskilte ledninger, brukes forskjellige betegnelser på avløpssystemet (f.eks. fellessystem, separatsystem).

Sewerage system

Avløpsvann

Fellesbetegnelse for alt vann som har vært brukt, enten det er blitt forurenset eller ikke. Både sanitært og industrielt avløpsvann og overvann.

Waste water

Avrenning på markoverflaten

Avrenning av nedbør på markoverflaten, uten at dette trenger ned i grunnen. Jfr. overflateavrenning.

Overland flow

Avrenningskoeffisient, avløpskoeffisient

Forholdet mellom avrenning fra et område og nedbøren over samme område. Avrenningskoeffisient er bl.a. avhengig av overflatens permeabilitet, beskaffenhet og fallforhold i terrenget.

Run-off coefficient

Avrop

Kjøp etter en på forhånd inngått rammeavtale. Avtalen bestemmer hvilke betingelser kunden har krav på, og et avrop er derfor en bestilling hvor betingelsene er sikret.

Avsalting

Reduksjon av innhold av mineralsalter fra f.eks. sjøvann, for å gjøre det brukbart for vannforsyning og vanning. Kan skje gjennom destilasjon (f.eks. ved bruk av solvarme), frysing, ionebytting, elektrodialyse og omvendt osmose. Jfr. salinitet.

Desalting, desalination

Avskjærende ledning

En avskjærende ledning "kutter" flere avløpsledninger for å samle opp (avskjære) vannføringen i et avløpsnett.

Collector, interceptor

Avstivning

System av rammer og planke- eller spuntvegger som støtter opp sideveggene i en grøft for å hindre utrasing.

Staying, shoring, stay bracing

Avsyring

Fjerning av overskudd av fri syre fra vann. Den overskytende fri syre i naturlig vann er vanligvis aggresiv karbondioksyd. Denne reduseres ved lufting, ved dosering av alkali eller ved å la vannet passere et basisk filtermateriale. Jfr. aciditet, alkalitet.

Deacidification

Avvannet slam

Slam som er behandlet slik at det oppnås en volumreduksjon ved fjerning av en del av vanninnholdet. Avvannet slam ligger i haug og inneholder normalt fra 20 til 40 % tørrstoff (60 til 80 % vann).